Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) - выпустить

сов.

1) кого (дать выйти) чыкъармакъ, йибермек, чыкъарып йибермек, бошатмакъ

выпустить на свободу — азат этмек

выпустить птицу на свободу — къушны учурып йибермек

2) что (из рук) тюшюрмек, къачырмакъ

3) что (в обращение, в действие) чыкъармакъ, нешир этмек, басып чыкъармакъ

выпустить книгу — китапны басып чыкъармакъ (нешир этмек)

4) что атмакъ

выпустить стрелу — окъ атмакъ

5) кого (подготовить) азырлап чыкъармакъ, етиштирмек

институт выпустил в этом году двести специалистов — институт бу йыл эки юз мутехассыз азырлап чыкъарды

6) (удлинить платье, рукав и т. п.) узатмакъ

••

выпустить из виду — козьден къачырмакъ, унутмакъ, хатырындан чыкъармакъ